AISubs v3.7
YUN.
MONI.
YOU ARE MONI ON CHANNEL!
- Good morning. - Good morning.
- We've never seen this combination before. - That's right.
- We're the same generation. - Same generation.
- We don't age as much as you do. - That's right.
- It's only 8 o'clock, so I'm a little confused. - That's right.
- Today's project is... - Daron!
Manga action!
- Today's project is... - Daron!
Manga action! Gravure shooting!
- And... - And...
- By the way... - By the way...
- It's a cover! - Thank you!
- I didn't think we'd do a gravure shoot with MONI. - That's right.
- And I'm a cover artist, so I'm a little surprised. - It's our first time working together.
- I think it's our first time working together. - Thank you for your YouTube.
- Thank you for your YouTube.
- Now... - Yes.
- Let's go! - Let's go!
- Okay! - Let's go!
- Today's swimsuit is... - This is my swimsuit.
- We'll talk about it and decide. - Yes.
- It's cute, isn't it? - It is!
- For you, it's a purple one. - It's cute!
- For you, it's a gray one. - It's cute!
- It's a cute one. - It's cute!
- It's a pointed nail. - Yes.
- It's really backlit. - I know, right?
- It's really backlit. - Let's take it at a making-of price.
- Wait, I can't be in the picture. - Isn't it okay?
It's cute. It's matching.
- I haven't eaten it yet. - You haven't eaten it yet? - I haven't tasted it yet.
- Let's hold it in our hands and play with it. - It's fun.
- It's cute. - It's fun.
- Is this how you eat it? - That's right.
- It's cute. - I can't reach it at all. Wait, I can't reach it. - No, you can reach it a little. - Okay, I'll squeeze it and reach it.
- Run! Run! Run! Run! - Raise it!
- It's cute. - It's cute. - Lower it! - Raise it! - Raise it!
- It's cute! - Lower it!
- Does it match your face? - I don't like it!
- You're getting younger.
- You're getting older. - No, you're getting older.
- It's fresh. - I can't reach it. - I can't reach it. - I can't reach it. - I can't reach it.
- What's wrong? - What's wrong with me? - It's funny. - It's funny. - Come a little closer.
- How do you feel? - It's funny. - Are you watching me?
I can't eat it.
Let's go this way.
Of course.
What is this?
Ecchi!
What are you doing?
Are you listening?
Yes, I am.
You pulled past me.
You can do it, Yuu-chan.
My strategy is to darken my eyes towards my teacher.
You did it.
Bye, Yuu-chan.
Are your eyes open, Yuu-chan?
Were my eyes closed like that?
Your eyes are drooping a lot today.
My eyes are always drooping.
They are a little drooping, right?
I see.
Can you open your eyes?
My eyes are open.
Oh, they are low.
This is my second time covering my face in my life.
Is it only you this time?
No, there are three of us.
Three of you?
We are getting more and more people.
Wow, you are next, Soro-chan.
I am next.
Yay!
I will do my best today.
Just a little more.
We can eat after this shoot.
That's right.
See you later.
See you later. Let's do our best.
- Wow! - That was quick!
- Our last outfit! - That's right!
- Our school uniform outfit. - We've worn this before, haven't we?
- The top and bottom, and the hat... - It's a bit fixed.
- Our last stop is the river. - Let's jump in!
- Jump in? - Since we're YouTubers...
- Yeah, we have to show our bodies.
- We're going to jump into the river in midwinter! - Look forward to it!
- Okay! - Thank you!
- We're done! - We're done!
- How was it? - It was fun, but I was really nervous.
- I know! For the first time in ten years, we're doing gravure together.
- And we had to look at each other. - Yeah!
- It was really embarrassing! - It was really embarrassing!
- I wonder if we'll use a lot of embarrassing photos. - I think we will!
- I think we'll use a lot of different cuts.
- Everyone, please check out the manga "Action" which will be released on January 19th!
- Please check it out! - Please check it out!
- If you thought "new mochi" might be good... - Please like and subscribe!
- Please check it out! - Please check it out!